terça-feira, 2 de junho de 2009

Palavras com N

N
NABA. Nada, coisa nenhuma, droga, porcaria, bomba, desgraça.
NACO. [De um rad. ibero-românico ‘ann + aco’ (def. A.E.XXI).]
(L. planalt.) O mesmo que o nisco para os litorâneos. Nisquinho, pedacinho, pedaço. “Fridolino logo cortou um naco de carne.” (Crônicas do Oeste p 37)
Q.v. Nisco
NAILOM. Pirão branco em várias localidades do interior de Santa Catarina. Jacuva, chiputa.
NANICO. Petiço, intanguido, muvido, de baixa estatura.
NECA. (né). Nada, não. Mais usado no plural “necas”.
NEGA. Forma carinhosa de o marido chamar a esposa.
NEGACIAR. (c.l.c.)Ficar manjando alguém, espionar. (Dicionário de Regionalismos da Ilha)
Na cidade de Campos Novos pode ser bombear. “Eu nem vi o senhor; estava negaceando por baixo do taquaral”. (O Velho balseiro p 48.)
NEGADO. Cavalo que nega a carroça. Cavalo que impaca.
NEGO. Forma carinhosa da mulher chamar o marido; querido, amado, bem.
NEGO-FORRO. Escravo liberto.
NESGA. 1- Qualquer figura ou objeto em forma de triângulo. “No quarto, uma toalha e uma nesga de sabonete.” (Álvaro Castro - Blefo e Bamburro, p 212)
2- Antigo nome de um lugar na cidade de Balneário Camboriú, onde atualmente corresponde à confluência das três avenidas: Central, Terceira e do Estado.
NHÁ. Feminino de nhô.
NHANHÀ. Feminino de nhonhô. Mais usado na forma iodizada iaiá
NHÔ. Aferético de nhonhô ou sinhô o mesmo que inhô até ioiô.
NHONHÔ. Forma redobrada de nhô. Africanismo para a palavra sinhô. Ioiô
NICA. 1- Necas, nada.
2- Nicadora, joguinha.
NICADO. Diz-se da louça que foi beliscada, tirada uma talisca, trincada.
NICADORA. Do gauchês: a joguinha, a quilica que o jogador usa pra jogar.
NICOLAU. Papai-Noel.
NILO. Animal de cabeça branca e o resto do corpo de outra cor. (Gloss. do V. do Iguaçu)
NIQUENÇA. Síncope de niquência.
NIQUÊNCIA. (c.l.c.)Sentimento de muito nojo, nojeira.
NIQUENTO. Cheio de niquência, cheio de nojo. Pessoa que sente nojo de tudo.
NISCA. Feminino de nisco.
NISCO. (c.l.c.)Forma sincopada de nisquinho. Pouco, pequeno, insignificante. Na Ilha Terceira dos Açores, se diz “nica”.
NISQUINHA. Feminino de nisquinho.
NISQUINHO. Miserinha, pouquinho, quase nada. “Não se podia fazer uma nisquinha de nada, que o pau velho já roncava nas costa do arteiro.” (Isaque de Borba Corrêa - Pirão com Milongas - inédito)
NÓDIA. Metátese de nóida.
NÓIDA. Variante fonética de nódoa.
NONANCO. Var. nunanco.
NOZEIRA. Enliaceira, lambissoca, maçaroca, embezeira.
NUNANCO. Que puxa de uma perna, manco, rengo. (S. Jr Termos cit)
NÚTRIA. Rato do banhado. Cuja, piriá

Nenhum comentário: